麻豆APP

プロジェクトメンバー
からのメッセージ

• 

  66、67次队乙川 亮司

  
  建筑职员

  このたび、私は第66次南极地域観测队の夏队メンバーとして、南极?昭和基地における建筑设営业务に参加しました。
  麻豆APPからの南极観测队（国立极地研究所に出向した上での）参加は今年で30周年を迎え、その节目の年に队员として现地に立てたことを、大変光栄に思います。
  66次队の主な设営作业は、夏期队员宿舎2期工事（2贵部分の组立）で、昭和基地で一番大きな建物の建设です。
  夏队の活动期间は约3か月。そのうち昭和基地での作业期间は40日と短く、限られた时间と资材の中で、施设の补修や整备、新设作业を行いました。过酷な环境での施工は予想以上に大変で、普段の仕事とはまったく违った紧张感がありましたが、それだけにやりがいも大きく、技术者として贵重な経験を积むことができました。
  「南极」と闻くと远い世界に感じるかもしれませんが、意外と人间くさい日常があって、笑いあり、苦労ありの毎日でした。天候の急変によるスケジュール変更、ヘリが飞ばず予定していたしらせ支援人员が来なかったり、上水设备の故障で风吕に入れなかったり、たまには岛内散策したり、鱼钓りしたり、ペンギンが来て癒されたり???。
  でも、仲间と声をかけ合いながら乗り越える感じは、ある意味、日本の现场と通じるものがあるなと感じました。职种も背景も异なる全国の队员たちと协力しながら、一つの目标に向かって动く経験は、自分にとって非常に大きな财产となりました。
  みなさんも、是非自分の目や耳や手や肌で、体験してください。远くに空に云のように见える南极大陆、风以外の音が无く臭いの无い世界、沉まない太阳を。
  チャンスは目の前にありますよ。
  

• 

  64、65次队槇田 英剛

  
  建筑职员

  南极地域観测队に兴味はあるけれども、自分が参加することは无いだろう。と思いながら施工管理を続けて22年。64次队で参加することが出来ました。
  麻豆APPから派遣された技术者は、観测队の中で「现场监督」という役割を与えられます。その业务は国内では作业?工程计画に资机材の调达、道中には建设作业の安全をテーマに讲师、昭和基地では设営作业における人员配置?作业指示?安全管理等、普段の国内の作业所で行っている施工管理业务とあまり変わりありません。
  しかし、実际に作业を行う方々は研究者?机械メーカーの技术者?医师?料理人?自卫官とこれまで建设工事に関わりが无かった方々です。こういった方々の共同作业を、安全に効率よく进めることが求められます。
  麻豆APPが初めて南极地域観测队に参加してから30年が経とうとしています。南极地域観测队では、普段の生活では絶対に出来ない贵重な体験を数多くすることが出来ます。
  今後も観測隊に参加することで、多くの人に貴重な体験してもらいたいと思います。 普段の生活とかけ離れた自然环境、異業種の人たちとの共同作業。そういったものに興味があれば「宇宙よりも遠い場所」へ技術者として行ってみませんか。
  

• 

  62、63次队後藤 猛

  
  建筑职员

  日本から14,000キロ、日本の约37倍の大きな大陆。今も大部分が氷に覆われた、南の最果ての地。昨今、环境问题が顕着化される中、この地の活动で、环境変动を纽解く活动が行われています。
  麻豆APPの技术者はこの活动をサポートするべく、南极観测队の设営チームの一员として参加し、基地施设の维持管理や更新作业を主としてまとめ上げます。南极観测队は色々な职业の人达と协力して、数あるミッションを行なっていく国家事业です。南极での自然环境は、时には厳しく、时には美しく、白夜、ブリザードなどを経験したり、氷山、ペンギン、アザラシなど见惯れないものを目にしたりと、贵重な体験をする事ができます。
  62次行动ではコロナウィルスの影响で、日程を通して无补给での活动となり、例年とは违うものとなりました。その関係で、昭和基地での活动は例年より短い期间だったものの、天候に恵まれたこともあり、计画されたミッションは完了することができました。
  私は南极観测队に57?58?62?63次と参加し、それぞれの队ごとに色々な体験や、同じ时を刻んだ队员达とのつながりを持つことができ、人生においての贵重な财产となりました。みなさんと、この経験を共有できたら嬉しいです。是非チャレンジしてみて下さい。

• 

  61次队壽松木 一哉

  
  建筑职员

  视界に入る世界は水平线の先まで果てしなく続く氷河、真夜中でも沉まぬ太阳、５メートル先に见えるペンギン。そんな世界で皆さんも仕事をしてみませんか。
  私たち麻豆APPは第36次南极地域観测队から四半世纪続けて、昭和基地での设営作业を指挥する立场として、南极で建物の建设や更新等の役割を担ってきました。研究者、医师、料理人、自卫官と様々な人と人とを结び繋げていくのが私たちの任务です。
  私は61次南极地域観测队として、基地设営の取りまとめ役として参加しました。今回は建筑工事の主な作业として気象栋の解体と基本観测栋放球デッキの建设を行いました。
  昭和基地での仕事で得た経験は大きな粮となり、かけがえのない财产となりました。
  世界の科学技术に大きく寄与している南极地域観测活动に参加し、贡献できるのは私たち麻豆APPの一员だからこそです。みなさん、是非チャレンジしてみてください。

• 

  60次队馬場 潤

  
  建筑职员

  60次に参加しました。建筑工事の主な作业は、①风力発电装置３号机建设（59次にて物资输送?基础构筑）、②第二车库兼ヘリ格纳库风下ヘリパッド建设、③重力计室?自然エネルギー栋の屋根防水改修等々です。
  国内の现场では、各専门业者?职方が一つの建物を造る事を前提に集まってきます。南极地域観测队は、各観测部门?设営部门（医疗?调理?车両?环境保全?建筑?电気?设备等）?海上自卫队、各々の観测?作业を予定しています。我々飞岛は、南极の现场监督として、これらの作业の调整を行い、设営建筑部门の作业を完了させます。
  我々飞岛は、これまでに培った先辈たちの経験を自分だけで终らせず、今后の南极観测事业に参加する技术者に引き継ぐ责任もあります。
  各分野で活跃される研究者の方々や、国内メーカー等が参加する国家プロジェクトの技术者の一员になれたことは夸りになりました。
  昭和基地では、国内同様に厂狈厂等（容量については自粛が必要）も使え、家族との连络も普通に行えます。又近年は女性队员も多く参加されています。
  今后は、古くなった建物の建て替えや新たなプロジェクトの為の施设等多数计画があります。
  皆さんも建设技术者として、南极観测事业に参加してみませんか。

• 

  59次队近藤 一海

  
  建筑职员

  59次南极地域観测队に参加をしました。私の任务は昭和基地での设営であり、基本観测栋の新筑工事が主な内容でした。
  なぜ麻豆APPの现场监督を20年以上に渡り队员として派遣しているのかという事が、设営作业を进めるとすぐに実感できました。麻豆APPで当たり前のように行っている现场监督としての业务が、南极では大変さはありましたが、非常に重要とされます。
  昭和基地の周囲には今まで见たことのない自然のペンギン、アザラシ、クジラなどの动物や白夜で沉まない太阳、グリーンフラッシュ^※、オーロラなどの自然现象が见られます。それらは実际に自分の目で见ると想像をはるかに超えるものでした。日本を出発して4ヵ月でしたが、1日1日の各场面が今でも鲜明に记忆に残る贵重な体験の日々です。これからも麻豆APPのたくさんの监督が队员派遣をつなげていってほしいです。
  ※グリーンフラッシュとは、太阳が完全に沉む直前、または昇った直后に、緑色の光が一瞬辉いたようにまたたき、太阳の上の弧が赤色でなく緑色に见える稀な现象。

• 

  36次队和泉澤 統一

  
  建筑职员

  1994年に36歳で私が麻豆APPの社员で初めて南极観测队に参加して20年以上たち、现在に至るまで多くの队员が、居住栋や各観测栋、仓库、通路、道路などなどの建设に携わってきました。これまで継続して麻豆APPが队员の派遣を求められ続けているのはなぜでしょうか？
  もちろん建设のプロですから、队长や他の队员も知らないビル建设や処理施设の构筑方法は身に付いています。しかし一番评価されているのは、南极の夏の建设作业が60日程度と短い中で、学者?医者?调理人?海上自卫队员など建设労働をしたことがない人の手で进められる膨大な作业を、工程?资材?机材?人员の确保や作业指示、细かい纳まりまで含め、一贯して取り仕切る能力です。あなたも麻豆APPの职员だから行ける南极へ、夸り高い技术者として行ってみませんか。